Thursday, January 19, 2017

Dream a gate


Title: Dream a gate
Artist: ortensia
Album: Re:Stage! "Ortensia" 1st Single

夢に続く扉が呼んでる
Yume ni tsuzuku tobira ga yonderu 
チャイムを響かせて
CHAIMU wo hibikasete 
手と手をつないだなら
Te to te wo tsunaida nara 
始まる二人の On stage!
Hajimaru futari no On stage! 

もしも願いがひとつ
Moshimo negai ga hitotsu 
叶うのなら聞いて神様
Kanau no nara kiite kami sama 
特別な気持ち
Tokubetsuna kimochi 
いつまでも変わらない
itsu made mo kawaranai 
夢を追いかけていたいから
Yume wo oikakete itai kara 
輝く未来を映し出して!
Kagayaku mirai wo utsushidashite! 


どんな事が待っていても
Donna koto ga matte itemo 
一緒だから乗り切れる
issho dakara norikireru 
手を合わせて心信じて
Te wo awasete kokoro shinjite 
力いーっぱいに初めの一歩を!
Chikara i~ppai ni hajime no ippo wo! 
今!行こう!私らしく!
ima! ikou! Watashi rashiku! 

夢の扉を今開ける時
Yume no tobira wo ima akeru toki 
もっと自分が好きになる
Motto jibun ga suki ni naru 
いつの日か憧れた
itsu no hi ka akogareta 
スポットライトを浴びて!
SUPOTTORAITO wo abite! 
誰も想像できない事を
Dare mo souzou dekinai koto wo 
二人で始めよう!
Futari de hajimeyou! 
笑顔の花咲かせて
Egao no hana sakasete
楽しんじゃおうよ
Tanoshinjaou yo 
On stage!

時々不安になる
Tokidoki fuan ni naru 
大きな気持ちに負けそうに
Ookina kimochi ni makesou ni 
なる日もあるけど
Naru hi mo aru kedo 
夢が叶った時の
Yume ga kanatta toki no 
自分をイメージしてみれば
jibun wo IMEEJI shite mireba 
輝く未来はもっと近づく!
Kagayaku mirai ha motto chikazuku! 

言葉じゃもう足りないくらい
Kotoba ja mou tarinai kurai 
毎日 お喋りした
Mainichi oshaberi shita 
二人泣いて笑い合った日が
Futari naite warai atta hi ga 
力になるんだ 深呼吸をして
Chikara ni naru nda shinkokyuu wo shite 
開けよう 夢の扉!
Akeyou yume no tobira! 

描いていた 輝くステージ
Egaite ita kagayaku SUTEEJI
カラフルに私を照らす
KARAFURU ni watashi wo terasu 
真っ白いスカートが
Masshiroi SUKAATO ga 
虹色に染められてく!
Niji iro ni somerareteku! 
沢山の響き渡る声が
Takusan no hibiki wataru koe ga 
ドロップに変わって
DOROPPU ni kawatte 
体中に浴びたなら
Karadajuu ni abita nara 
綺麗に咲こうよ
Kirei ni sakou yo 
Dream stage!

隣が君だから
Tonari ga kimi dakara 
ありのままでいれる
Ari no mama de ireru 
君と一緒にいれば
Kimi to issho ni ireba 
前向きな心で進める!
Maemuki na kokoro de susumeru! 
夢の扉はいつでも側で
Yume no tobira ha itsu demo soba de 
開かれる日を待ってる…
Hirakareru hi wo matteru… 

描いていた輝くステージ
Egaite ita kagayaku SUTEEJI
カラフルに二人を照らす
KARAFURU ni futari wo terasu 
真っ白いスカートが
Masshiroi SUKAATO ga 
虹色に染められてく!
Niji iro ni somerareteku! 

チャイムが鳴り響いたら
CHAIMU ga nari hibiitara 
ぎゅっと
Gyutto 
手を離さないでね!
Te wo hanasanaide ne! 
心を一つにして!
Kokoro wo hitotsu ni shite 
扉を開けたら
Tobira wo aketara 
続くよDream stage!
Tsuzuku yo Dream stage!

No comments:

Post a Comment