Monday, March 31, 2014

GATEWAY


















Title: GATEWAY
Artist: Masaki Erika
Album: Buddy Complex Theme Song

自分の輝きを信じ続けて…
Jibun no kagayaki wo shinji tsuzukete…
そこに待ってる扉-Gate-があるの 必ず
Soko ni matteru tobira -Gate- ga aru no kanarazu

「らしくないよ」なんて気にしてたら
"Rashikunai yo" nante ki ni shitetara
何にも掴めないシビアな日々だから
Nanni mo tsukamenai SHIBIA na hibi dakara
ナリフリ構わずTry! だけど忘れちゃダメさ
NARIFURI kamawazu Try! Dakedo wasurecha dame sa
いつでも最高スマイルでGo
itsu demo saikou SUMAIRU de Go

Sunday, March 30, 2014

ORBITAL LINE


















Title: ORBITAL LINE
Artist: Masaki Erika
Album: Buddy Complex Theme Song

Make your days! Flying your sky! Start your field!

keep on trance叫べ true or false …カマワズ
keep on trance sakebe true or false …KAMAWAZU
be ready 迷ってる暇はない
Be ready mayotteru hima ha nai
kiss and cry 探せ passing lane 駆け抜け
kiss and cry sagase passing lane kakenuke
目醒めハジメル YES/NO…You know?
Mesame HAJIMERU YES/NO…You know?

Make your days! Flying your sky! Start your field!

せいいっぱいの告白 (Seiippai no Kokuhaku)


















Title: せいいっぱいの告白 (Seiippai no Kokuhaku)
Artist: Sarashiki Kanzashi (CV. Mimori Shizuko)
Album: Infinite Stratos II Original Drama Series Vol.06

もしかして もしかして あなたがそうだったら
Moshikashite moshikashite anata ga soudattara
本当にうれしいの
Hontou ni ureshii no
なぜなの 不思議よ 完璧じゃなくても
Naze na no fushigi yo kanpeki janakutemo
そこがいい、なんて
Soko ga ii, nante

出会えた意味 今はわかる
Deaeta imi ima ha wakaru
弱い自分も 全部ちゃんと受け止めたから
Yowai jibun mo zenbu chanto uketometa kara

Saturday, March 29, 2014

Overglaze


















Title: Overglaze
Artist: Nice (CV.Ohsaka Ryota)
Album: Hamatora Character File Series File-01 

求められて選ばれた道より
Motomerarete erabareta michi yori
自分で選びとった道を
Jibun de erabi totta michi wo
歩んでくことは 決して孤独なことじゃない
Ayundeku koto ha kesshite kodoku na koto janai

それぞれやり方が違っていても
Sore zore yarikata ga chigatte itemo
どんなに離れたとしても
Donna ni hanareta toshitemo
その先に見てる景色が同じならば きっとそれでいい
Sono saki ni miteru keshiki ga onaji naraba kitto sore de ii

Flag Day


















Title: Flag Day
Artist: Nice (CV.Oosaka Ryota)
Album: Hamatora Character File Series File-01 

きっと 世界は今日も退屈な予定調和で
Kitto sekai ha kyou mo taikutsuna yotei chouwa de
誰かが決めた ルールから
Dare ka ga kimeta RUURU kara
はみ出さぬように 過ごしている
Hamidasanu you ni sugoshite iru

どこからか 聴こえてくる
Doko kara ka kikoete kuru
身体全て 震わすリズム
Karada subete furuwasu RIZUMU

シャツとブラウス (Shirts to Blouse)


















Title: シャツとブラウス (Shirt to Blouse)
Artist: I-1club
Album: Wake Up, Girls! Insert Song

シャツとブラウスのように
SHATSU to BURAUSU no you ni
おなじものでできてる
Onaji mono de dekiteru
だけど
Dakedo
ひかれあうように僕たちは
Hikareau you ni boku tachi ha
少しずつ ちがっているんだ
Sukoshi zutsu chigatte iru nda

丸い襟もと
Marui eri mo to
少しうつむいた頬に
Sukoshi utsumuita hoho ni
白く かわいらしい半袖がまぶしい
Shiroku kawairashii hansode ga mabushii

リトル・チャレンジャー (Little Challenger)


















Title: リトル・チャレンジャー (Little Challenger)
Artist: I-1club
Album: Wake Up, Girls! Insert Song

冒険に出よう パジャマなんか脱ぎ捨て
Bouken ni deyou PAJAMA nanka nugisute
地図やコンパスは要らない 胸に勇気があればいい
Chizu ya KONPASU ha iranai mune ni yuuki ga areba ii
退屈な毎日など 忘れてしまうがいいさ
Taikutsuna mainichi nado wasurete shimau ga ii sa
これから僕らは リトル・チャレンジャー
Kore kara bokura ha RITORU CHARENJAA

時に傷つき負けそうになったら
Toki ni kizutsuki makesou ni nattara
右を見ろ左を見ろ
Migi wo miro hidari wo miro
信じ合える仲間がそこにいるから WowWow
Shinjiaeru nakama ga soko ni iru kara WowWow

Friday, March 28, 2014

ちゃおちゃお♡ドルチェ (Chao Chao ♡ Dolce)


















Title: ちゃおちゃお♡ドルチェ (Chao Chao ♡ Dolce)
Artist: Mitsumine Mashiro (CV.Yoshida Yuri)
Album: Mikakunin de Shinkoukei Character Song 03 

ちゃおちゃお☆お茶はホットミルクか
Chao chao ocha ha HOTTO MIRUKU ka
ほっかほか薫るミルクティーです
Hokka hoka kaoru MIRUKU TII desu

泡立てましょう♪ツノ立て角は立てないように
Awadate mashou TSUNO tate kado ha tatenai you ni
うちの嫁なら美味しいお料理とお菓子も
Uchi no yome nara oishii oryouri to okashi mo
作れませんと いいえ 見張っているだけですってば
Tsukure masen to iie mihatte iru dake de sutteba
…いい香りです♡
…ii kaori desu
膨らみました♪スポンジ…じゃないです未来が!
Fukura mimashita SUPONJI… janai desu mirai ga!
クリームのように甘くはないですよ!おかわり!
KURIIMU no you ni amaku ha nai desu yo! Okawari!
違いますよ ちゃんと確かめないといけないからです
Chigaimasu yo chanto tashikamenai to ikenai kara desu

きっちんぱとろーる (Kitchen Patrol)


















Title: きっちんぱとろーる (Kitchen Patrol)
Artist: Mitsumine Mashiro (CV.Yoshida Yuri)
Album: Mikakunin de Shinkoukei Character Song 03 

おおいそがしなのです いつもいつでも
oo isogashi na no desu itsumo itsudemo
だけど家族のためです!
Dakedo kazoku no tame desu!
ねむねむな朝には ごはんがだいじ
Nemu nemu na asa ni ha gohan ga daiji
キッチンへ まいりましょう♪
KICCHIN he mairimashou

よめが作ってくれてる てりょうり
Yome ga tsukutte kure terute ryouri
夜ノ森家の味は スペシャルワンダフル☆
Yonomori ke no aji ha SUPESHARU WANDAFURU

Eternal My Sister


















Title: Eternal My Sister
Artist: Yonomori Benio (CV.Matsui Eriko) 
Album: Mikakunin de Shinkoukei Character Song 02 

大丈夫よ 大船に乗ったつもりでいなさい
Daijoubu yo oobune ni notta tsumori de inasai
どんな時も私があなたを守る
Donna toki mo watashi ga anata wo mamoru
24時間 春夏秋冬 ちゃんと使命果たすわ
Nijuu yon jikan shunkashuutou chanto shimei hatasu wa

世界中 敵にまわしたって
Sekaijuu teki ni mawashitatte
変人 変態 シスコンって異名 頂戴したって
Henjin hentai SHISUKONtte imyou choudai shitatte
何か? それがいったい何ですか?? 妹の自慢ならば
Nani ka? Sore ga ittai nan desu ka?? imouto no jiman naraba
そう、声涸れても言える
Sou, koe karete mo ieru

Good ♡ Smell


















Title: Good ♡ Smell
Artist: Yonomori Benio (CV.Matsui Eriko) 
Album: Mikakunin de Shinkoukei Character Song 02 

嘘みたい ぷにぷにの ロリロリが 目の前に(はすはす)
Uso mitai punipuni no RORIRORI ga me no mae ni (hasu hasu)
どうするも こうするも もふもふしてあげたいわ
Dou suru mo kou suru mo mofumofu shite agetai wa
ツンデレも ドジっ子も ウェルカム大歓迎(かがせて)
TSUNDERE mo DOJIkko mo WERUKAMU daikangei (kagasete)
自主規制 ナンセンス ラブコメ臭はいらないの
Jishu kisei NANSENSU RABU KOMEshuu ha iranai no

Ah おてて にぎにぎしてる(くんかくんか)
Ah otete niginigi shiteru (kunka kunka)
そう きっと ごちそうになるわオナシャス!
Sou kitto gochisou ni naru ha ONASHASU!
(てくてくよちよち大人の階段)
(Tekuteku yochiyochi otona no kaidan)

ラブ ♡ スペシャリテ (Love Supesharite)


















Title: ラブ ♡ スペシャリテ (Love Supesharite)
Artist: Yonomori Kobeni (CV.Terui Haruka) 
Album: Mikakunin de Shinkoukei Character Song 01 

しあわせの形はきっと
Shiawase no katachi ha kitto
いろいろあるけど
iroiro aru kedo
いつもがんばってる皆を
itsumo ganbatteru mina wo
癒せる私でいたい
iyaseru watashi de itai

力みなぎる源は
Chikara minagiru minamoto ha
やっぱり愛でしょ
Yappari ai desho
そっと支えてあげたくて
Sotto sasaete agetakute
今日もキッチンに立つの
Kyou mo KICCHIN ni tatsu no

ほんとのきもち (Honto no Kimochi)


















Title: ほんとのきもち (Honto no Kimochi)
Artist: Yonomori Kobeni (CV.Terui Haruka) 
Album: Mikakunin de Shinkoukei Character Song 01 

ずっとそばにいたね
Zutto soba ni ita ne
当たり前のように
Atarimae no you ni
うしろ振り向くクセ
Ushiro furimuku KUSE
気付けばついてた
Kizukeba tsuiteta

いつもの帰り道
itsumo no kaerimichi
ふたりの通り道
Futari no toorimichi
きみがいないだけで
Kimi ga inai dake de
なぜ寂しい なぜ悲しい
Naze sabishii naze kanashii

Call to me, Call for you


















Title: Call to me, Call for you
Artist: Satou Hiromi
Album: LOVELY×CATION2 OST

青く光る海と 優しい風の中
Aoku hikaru umi to yasashii kaze no naka
君が見せた笑顔に 目を奪われてた
Kimi ga miseta egao ni me wo ubawareteta

Singing Love Song
君と歌おう
Kimi to utaou
Starting Love Story
二人だけの歌
Futari dake no uta

ココロがかえる場所 (Kokoro ga Kaeru Basho)


















Title: ココロがかえる場所 (Kokoro ga Kaeru Basho)
Artist: Hagiwara Yukiho, Suou Momoko, Nikaido Chizuru & Handa Roko)
Album: THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12

目を閉じればいつかの空 いちばんにうかぶあの景色
Me wo tojireba itsuka no sora ichiban ni ukabu ano keshiki
思い出は今も優しく心に寄り添う
Omoide ha ima mo yasashiku kokoro ni yorisou
夢中で摘んだ花の色 雨を含んだ草の匂い
Muchuu de tsunda hana no iro ame wo fukunda kusa no nioi
風は未来への入り口をさすように吹いていた
Kaze ha mirai he no iriguchi wo sasu you ni fuite ita

今日はなんでかな いつもより少しだけ弱虫だったから
Kyou ha nande kana itsumo yori sukoshi dake yowamushi datta kara
あの頃の自分に会いにきたの 顔をよく見せて
Ano koro no jibun ni ai ni kita no kao wo yoku misete

デコレーション・ドリ~ミンッ♪ ( Decoration Dream~in'♪)


















Title: デコレーション・ドリ~ミンッ♪ ( Decoration Dream~in'♪)
Artist: Suou Momoko (CV.Watanabe Keiko)
Album: THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12

色とりどりにデコった夢の中 今日はどんなわたしになろうかなぁ?
irotoridori ni DEKOtta yume no naka kyou ha donna watashi ni narou kana~?
ご招待してあげる♪
Goshoutai shite ageru

ちょっとだけ「叶えたいな」って思っちゃうんだ、おとぎばなし
Chotto dake "kanaetai na" tte omocchau nda, otogibanashi
「お姫さまになってみたいな」そんな願いをデコレーション
"Ohime sama ni natte mitai na" sonna negai wo DEKOREESHON
ベッドはね馬車になっちゃって パジャマはねドレスになって
BEDDO ha ne basha ni nacchatte PAJAMA ha ne DORESU ni natte
お星さまのシャンデリア ほらね舞踏会
Ohoshi sama no SHANDERIA hora ne budoukai

ハミングロード (Humming Road)


















Title: ハミングロード (Humming Road)
Artist: Hagiwara Yukiho (CV.Asakura Azumi)
Album: THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12

季節が顔を出してる
Kisetsu ga kao wo dashiteru
寝坊した太陽 綻ぶ笑顔
Nebou shita taiyou hokorobu egao
ふと 考えた
Futo kangaeta
あなたの顔 によく似てる
Anata no kao ni yoku niteru

今日は約束があったんだ
Kyou ha yakusoku ga atta nda
新品のパンプス 下ろしてみよう
Shinpin no PANPUSU oroshite miyou
胸が高鳴る
Mune ga takanaru
予定より早く 出掛けよう
Yotei yori hayaku dekake you

恋心マスカレード (Koigokoro Masquerade)


















Title: 恋心マスカレード (Koigokoro Masquerade)
Artist: Nikaido Chizuru (CV.Nomura Kanako)
Album: THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12

キミは強い子なんて
KIMI ha tsuyoi ko nante
決めつけたりするから
Kimetsuketari suru kara
「あなたなんかタイプじゃない」
"Anata nanka TAIPU janai"
素直になれない 私
Sunao ni narenai watashi

見た目とはウラハラに
Mitame to ha URAHARA ni
ヨワムシな女の子
YOWAMUSHI na onna no ko
“嫌いなんて、言わせないで…”
"Kirai nante, iwasenaide…"
ため息がこぼれそう
Tameiki ga koboresou

IMPRESSION→LOCOMOTION!


















Title: IMPRESSION→LOCOMOTION!
Artist: Handa Roko (CV.Nakamura Natsuki)
Album: THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12

ディフューズしようよ! 毎日がミュージアム
DIFUUZU shiyou yo! Mainichi ga MYUUJIAMU
笑顔を飾ったエキシビションね
Egao wo kazatta EKISHIBISHON ne

ファッションはヴィジョンのレスポンス
FASSHON ha VIJON no RESUPONSU
ニューモード、ウェアしちゃって爽快Walk In Town!
NYUU MOODO, WEA shichatte soukai Walk In Town!
レイテストガジェットにインストール、カメラアプリSo Cute!
REITASUTO GAJETTO ni INSUTOORU, KAMERAAPURI So Cute!

Saturday, March 22, 2014

神剣乱舞 (Shinken Ranbu)


















Title: 神剣乱舞 (Shinken Ranbu)
Artist: Yousei Teikoku
Album: Game "Kamisama to Unmei Kakusei no Cross Thesis" OP Single

幾億年もの積もった悲しみが
iku oku nen mono tsumotta kanashimi ga
癒えない消えないまだ
ienai kienai mada
刻の音だけが苦痛を和らげる
Koku no oto dake ga kutsuu wo yawarageru
醒めない悪夢に魘(うな)され呼吸を続ける
Samenai akumu ni unasare kokyuu wo tsuzukeru

焦燥に棲み着いた死の薫りが
Shousou ni sumi tsuita shi no kaori ga
2人を取り巻いて誘う
Futari wo torimaite izanau
死より無様な終わりは無い
Shiyori buzama na owari ha nai
死ぬまで生きるんだ
Shinu made ikiru nda

覚醒、冱てる魂と運命の境界線 (Kakusei, Iteru Tamashii to Unmei no Kyoukaisen)


















Title: 覚醒、冱てる魂と運命の境界線 (Kakusei, Iteru Tamashii to Unmei no Kyoukaisen)
Artist: Yousei Teikoku
Album: Game "Kamisama to Unmei Kakusei no Cross Thesis" OP Single

死せる刻は奪われて繋ぐ新たな命受け入れて
Shiseru koku ha ubawarete tsunagu aratana inochi ukeirete
運命宿す結晶の如く輝く
Unmei yadosu kesshou nogotoku kagayaku

風の音がやんで不意に世界は止まる
Kaze no oto ga yande fui ni sekai ha tomaru
瞬間独りに気付く
Shunkan hitori ni kizuku
言葉が凍るほど激しい冷気の渦
Kotoba ga kooru hodo hageshii reiki no uzu
魂が震えていた
Tamashii ga furuete ita

Friday, March 21, 2014

桜色モーメント (Sakura iro Moment)



Title: 桜色モーメント (Sakura iro Moment)
Artist: Moko
Album: Sakura Trick OST

会えたらいいな あなたと
Aetara ii na anata to
まぶしい景色はそう きっと
Mabushii keshiki ha sou kitto
急いでおきなきゃ ふたりじめできない
isoide okinakya futarijime dekinai
わたあめみたく 甘くて
Wataame mitaku amakute
とろける想いをそう ぜんぶ
Torokeru omoi wo sou zenbu
わけっこしたいの 恋してる
Wakekko shitai no koi shiteru

お昼休み (Ohiruyasumi)


















Title: お昼休み (Ohiruyasumi)
Artist: Hanabira Hirari
Album: Sakura Trick OST

昼下がり日差し暖かくてついウトウトしちゃうけど
Hirusagari hizashi atatakakute tsui UTOUTO shichau kedo
あなたが隣にいると心ウキウキ眠くならない
Anata ga tonari ni iru to kokoro UKIUKI nemukunaranai

近付いてゆく 二人の距離は後何ミリ?
Chikazuite yuku futari no kyori ha ato nan MIRI?

Thursday, March 20, 2014

モノクマおんど (Monokuma Ondo)


















Title: モノクマおんど (Monokuma Ondo)
Artist: Kobayashi Sachiko feat.Monokuma (CV.Ohyama Nobuyo)
Album: DANGANRONPA THE ANIMATION Bluray 4

清く正しく美しい正論ばっかりの世の中だけど
Kiyoku tadashiku utsukushii seiron bakkari no yo no naka dakedo
みんな本音が見え隠れ
Minna honne ga miekakure
見え見え隠れ見え隠れ
Mie miekakure miekakure
ほとんど丸見えな見え隠れ
Hotondo maru miena miekakure

ワックワクのドッキドキ
WAKKUWAKU no DOKKIDOKI
やりたい放題やってもいいすか
Yaritai houdai yatte mo ii suka

ちょっと出かけてきます (Chotto Dekakete Kimasu)


















Title: ちょっと出かけてきます (Chotto Dekakete Kimasu)
Artist: Tia
Album: Noragami ED Single

手紙を書くよ
Tegami wo kaku yo
拝啓 まだ頼りない君へ
Haikei mada tayorinai kimi he
急に一人にさせてしまうこと 謝るよ
Kyuu ni hitori ni sasete shimau koto ayamaru yo

泣き虫の君を思うと
Nakimushi no kimi wo omou to
僕の胸は張り裂けそうだ
Boku no mune ha harisakesou da
けどね 君は君が思っているよりも
Kedo ne kimi ha kimi ga omotte iru yori mo

ハートリアライズ (Heart Realize)


















Title: ハートリアライズ (Heart Realize)
Artist: Tia
Album: Noragami ED Single

君の名前 何があっても必ず呼ぶから
Kimi no namae nani ga atte mo kanarazu yobu kara
Ah

君はギザギザハートの持ち主
Kimi ha GIZAGIZA HAATO no mochinushi
触れるものは何でも傷つける
Fureru mono ha nandemo kizutsukeru
世界の全てを睨みつけて
Sekai no subete wo niramitsukete
その目は言うんだ 僕はここにいる
Sono me ha iu nda boku ha koko ni iru

Monday, March 17, 2014

使徒奏デシ破滅ノ竪琴 (Shito Kanadeshi Hametsu no Tategoto)


















Title: 使徒奏デシ破滅ノ竪琴 (Shito Kanadeshi Hametsu no Tategoto)
Artist: Yousei Teikoku
Album: PC GAME "Kamisama to Unmei Kakusei no Cross Thesis" Op Single

征くは衝動の果てる瞬間
Yuku ha shoudou no hateru shunkan
存在勝ち誇る術はあるか
Sonzai kachihokoru sube ha aru ka
天使が奏でるのは優美な竪琴
Tenshi ga kanaderu no ha yuubina tategoto
快楽合わせ持つ致死量の音
Kairaku awase motsu chishiryou no oto

渇望が脳を支配する
Katsubou ga nou wo shihai suru
追撃の鐘が鳴り響く
Tsuigeki no kane ga narihibiku

天か地獄か只何れも
Ten ka jigoku ka tada izure mo
堕ちてゆく最中の夢
Ochite yuku sanaka no yume

ALTAIR


















Title: ALTAIR
Artist: Asriel
Album: 11eyes -Resona Forma- ED Single

灼熱に突き抜ける閃光よ
Shakunetsu ni tsukinukeru senkou yo
追い求めてる それぞれの夢は誰もが譲れない
Oimotometeru sorezore no yume ha dare mo ga yuzurenai

覚醒のドア開き 飛び出せ
Kakusei no DOA hiraki tobidase
迷い 恐れそれは消えぬとも
Mayoi osore sore ha kienu tomo
高鳴る胸の鼓動 この手に宿して構えた
Takanaru mune no kodou kono te ni yado shite kamaeta

INNOCENT


















Title:  INNOCENT
Artist: Asriel
Album: 11eyes -Resona Forma- ED Single

君の瞳 深い色に
Kimi no hitomi fukai iro ni
よく似た景色だった
Yoku nita keshikidatta
目を逸らして 向かう先は永過ぎる想いの檻
Me wo sorashite mukau saki ha naga sugiru omoi no ori

いくつ涙を落としたら
ikutsu namida wo otoshitara
『切なさ』は討てるだろう
"Setsunasa" ha uteru darou
穢れ亡き夢に目覚めて
Kegarenaki yume ni mezamete
追憶となるは Innocence world(ah)
Tsuioku to naru ha Innocence world(ah)

Sunday, March 16, 2014

誰より好きなのに (Dare yori Suki na no ni)


















Title: 誰より好きなのに (Dare yori Suki na no ni)
Artist: Kusuma San Shimai
Album: pupa ED Single

「君は何でも話せるよ」と笑う顔が淋しかった
"Kimi ha nandemo hanaseru yo" to warau kao ga samishikatta
あの夜重ねたくちびるさえ忘れようとしてるみたい
Ano yoru kasaneta kuchibiru sae wasureyou to shiteru mitai
もう一度出会った頃に戻れたなら
Mou ichido deatta koro ni modoreta nara
もっと上手に伝えられるのに
Motto jouzu ni tsutaerareru no ni
二人近くなりすぎて心はいつも裏腹の言葉になってく
Futari chikaku nari sugite kokoro ha itsumo urahara no kotoba ni natteku

Saturday, March 15, 2014

もうそう♡えくすぷれす (Mousou Express)


















Title: もうそう♡えくすぷれす (Mousou Express)
Artist: Sengoku Nadeko (CV.Hanazawa Kana)
Album: Otori monogatari OP

もうそうがね ぼうそうする
Mousou ga ne bousou suru
ちょうとっきゅうに とびのって
Choutokkyuu ni tobi notte
いま あいにいきたいの
ima ai ni ikitai no

いいわけとか りゆうだとか
ii wake toka riyuu da toka
めんどくさいな
Mendokusai na
うんめいだから しかたがないよね
Unmei dakara shikata ga nai yo ne

Butterfly Dreams


















Title: Butterfly Dreams
Artist: Lia
Album: Wizard Barristers Benmashi Cecil OP Single

朝露こぼれ目醒めた
Asatsuyu kobore me sameta
弱虫だったサナギ
Yowamushi datta SANAGI
殻を破った向こう側に
Kara wo yabutta mukougawa ni
淡い虹が架かる
Awai niji ga kakaru

髪を結う 鏡の中
Kami wo yuu kagami no naka
すべてを見てきた瞳
Subete wo mitekita hitomi
綺麗なモノばかりじゃない世界を
Kireina MONO bakari janai sekai wo
瞬きで浄化した
Mabataki de jouka shita
…歩き出そう
Arukidasou

JUSTITIA


















Title: JUSTITIA
Artist: Lia
Album: Wizard Barristers Benmashi Cecil OP Single

闇の中の真実が光り輝くように
Yami no naka no shinjitsu ga hikari kagayaku you ni
鍵の無い希望を解き放とう
Kagi no nai kibou wo tokihanatou

何故 手のひらの瑕を抱いて
Naze tenohira no kizu wo daite
生まれ堕ちた意味
Umare ochita imi
1000年過去でも未来でもなく
Sennen kako demo mirai demo naku
選ばれた現在
Erabareta genzai

Friday, March 14, 2014

オール・オーヴァー (All Over)


















Title: オール・オーヴァー (All Over)
Artist: livetune adding Yuuki Ozaki (from Galileo Galilei)
Album: Hamatora ED Single

どこか遠く 聞こえてくるの
Doko ka tooku kikoete kuru no
聴き馴染んだ 音や言葉が
Kiki naji nda oto ya kotoba ga
大好きなあの場所がほら
Daisuki na ano basho ga hora
力くれるよ
Chikara kureru yo

放課後の町並みに今日も包まれ歩いて
Houkago no machinami ni kyou mo tsutsumare aruite
いつもの曲がり角もあの坂道も越えていこう
itsumo no magarikado mo ano sakamichi mo koete ikou

FLAT


















Title: FLAT
Artist: livetune adding Yuuki Ozaki (from Galileo Galilei)
Album: Hamatora ED Single

どうしてだろう
Doushite darou
僕に無いものはずっときれいに見える
Boku ni nai mono ha zutto kirei ni mieru
いつからだろう
itsukara darou
比べることで輝き見出してた
Kuraberu koto de kagayaki midashiteta

霞み濁っていく 視界取り払おう
Kasumi nigotte iku shikai toriharaou
眼と耳を塞ぐのは早すぎるから
Me to mimi wo fusagu no ha haya sugiru kara

Thursday, March 13, 2014

無窮なり趣味者集団 (Mukyuu nari shumisha suudan)


















Title: 無窮なり趣味者集団 (Mukyuu nari shumisha suudan)
Artist: Uekasa Sumire
Album: Hozuki no Reitetsu ED Single

栄えし世のその陰に 飢えたる者あり
Sakaeshi yo no sono kage ni uetaru mono ari
虚妄という荒野に 朽ちて骸を曝す
Kyomou to iu kouya ni kuchite mukuro wo sarasu

烈しき日を共に征く 我らこそ同志
Hageshiki hi wo tomo ni yuku warera koso doushi
電子の波濤越えて 脳髄より叫ばん
Denshi no hatou koete nouzui yori sakeban

すみれコード (Sumire Code)


















Title: すみれコード (Sumire Code)
Artist: Uekasa Sumire
Album: Hozuki no Reitetsu ED Single

前髪に隠した想い
Maegami ni kakushita omoi
小さな愛はすみれの花言葉
Chiisana ai ha sumire no hanakotoba
ぱっつんと切られた夜に
Pattsun to kirareta yoru ni
小さな声で囁いたこの歌は
Chiisana koe de sasayaita kono uta ha

誰にも聴けない 誰もめくれない
Dare ni mo kikenai dare mo mekurenai
B面しかない レコードみたい
B men shikanai REKOODO mitai

パララックス・ビュー (Parallax View)


















Title: パララックス・ビュー (Parallax View)
Artist: Uekasa Sumire
Album: Hozuki no Reitetsu ED Single

トロッコで 二人が
TOROKKO de futari ga
たどり着いたのは地獄よ
Tadoritsuita no ha jigoku yo

恋をしたことは
Koi wo shita koto ha
それほど罪でしょうか閻魔様?
Sore hodo tsumi deshou ka enma sama?

そりゃあ来たときゃ ガッカリしたわ
Soryaa kita tokya GAKKARI shita ha
でも二人で この荒れた世界を 行くのさ
Demo futari de kono areta sekai wo iku no sa
だから 針の山
Dakara hari no yama
キラキラ ほら 輝いて見えるよ
KIRAKIRA hora kagayaite mieru yo
視点代えれば
Shiten kaereba

Tuesday, March 11, 2014

ほんわかハミング (Honwaka Hamming)


















Title: ほんわかハミング (Honwaka Hamming)
Artist: Ichijo Hotaru (CV.Murakawa Rie)
Album: Non Non Biyori CHARACTER SONG CD 01

広がる大きな青空を見上げて
Hirogaru ookina aozora wo miagete
“おはよう”新しい景色が眩しいな
"Ohayou" atarashii keshiki ga mabushii na
最初は何にもなくて驚いたけど
Saisho ha nani mo nakute odoroita kedo

まったり のんびり
Mattari nonbiri
お友だちの家で
Otomodachi no ie de
朝ご飯 食べたり 初めての連続
Asa gohan tabetari hajimete no renzoku
お味噌汁の具に
Omisoshiru no gu ni
ミニトマトなんてびっくり
MINI TOMATO nante bikkuri
・・・ちょっとすっぱい味です
...Chotto suppai aji desu

プリキュア・メモリ (Precure Memory)


















Title: プリキュア・メモリ (Precure Memory)
Artist: Yoshida Hitomi
Album: HappinessCharge PreCure! OP/ED Single

ラブリィ プリティ イエイ!かわいい
RABURI PURITI IEI! Kawaii
プリキュアいっぱい メモリー
PURIKUYA ippai MEMORII

季節ごとの おしゃれは 魔法のシューズ
Kisetsugoto no oshare ha mahou no SHUUZU
時計の針 クルクル ステップで進む
Tokei no hari KURUKURU SUTEPPU de susumu
いつか大人になった時も
itsuka otona ni natta toki mo
忘れないでね 愛と勇気
Wasurenaide ne ai to yuuki

夢みるつぼみは あきらめない
Yume miru tsubomi ha akiramenai
たおれそうな時も 信じる
Taoresouna toki mo shinjiru
笑顔の花束にしよう
Egao no hanataba ni shiyou

ハピネスチャージプリキュア! WOW! (Happiness Charge Precure! WOW!)


















Title: ハピネスチャージプリキュア! WOW! (Happiness Charge Precure! WOW!)
Artist: Nakaya Sayaka
Album: HappinessCharge PreCure! OP/ED Single

「ハピネスチャージプリキュア!」
"HAPINESU CHAAJI PURIKYUA!"

ハピネスチャージプリキュア lovely complete (チャージ!)
HAPINESU CHAAJI PURIKYUA lovely complete (CHAAJI)
嬉しい楽しい事 いっぱいしよう! (love プリキュア~wonder world)
Ureshii tanoshii koto ippai shiyou! (Love PURIKYUA~ wonder world)

みんな心に鏡を持っているよ 太陽みたいに輝こう! (Hi Hi キラッキラ)
Minna kokoro ni kagami wo motte iru yo taiyou mitai ni kagayakou! (Haihai KIRAKKIRA)
キモチ1つで世界は変わるから 涙も痛みも 笑い飛ばしたい
KIMOCHI hitotsu de sekai ha kawaru kara namida mo itami mo warai tobashitai
昨日とことん泣いたら 前を向いて 明日(あす)に向かって 1歩踏み出そう!
Kinou tokoton naitara mae wo muite asu ni mukatte ippo fumidasou!
Jin Jin アメージング 「この胸に愛がある限り
Jin Jin AMEEJINGU "kono mune ni ai ga aru kagiri
Jin Jin Jin Jin アメージング このキュアラブリーは無敵なんだから」
Jin Jin Jin Jin AMEEJINGU kono KYUARABURII ha mutekina ndakara"
ハピネスチャージプリキュア 幸せのバイブレーション
HAPINESU CHAAJI PURIKYUA shiawase no BAIBUREESHON
あなたが笑うだけで 勇気100倍 オーラBan Ban! (プリキュア~wonder smile)
Anata ga warau dake de yuuki hyakubai OORA Ban Ban! (PURIKYUA~wonder smile)

Monday, March 10, 2014

夏色の風景 (Natsu iro Fuukei)


















Title: 夏色の風景 (Natsu iro Fuukei)
Artist: Koshigaya Komari (CV.Asumi Kana)
Album: Non Non Biyori CHARACTER SONG CD 03

聴こえる蝉の声と一緒に
Kikoeru semi no koe to issho ni
煌めく夏色の風景
Kirameku natsu iro no fuukei

お気に入りのワンピース
Okiniiri no WANPIISU
ちゃんと似合ってるでしょ
Chanto niatteru desho
木陰には涼む猫たち
Kokage ni ha suzumu neko tachi
どこか出かけたいけど
Doko ka dekaketai kedo
町までは遠いな
Machi made ha tooi na
冷えたラムネを飲み干したなら
Hieta RAMUNE wo nomihoshita nara
あの子に電話してみよう
Ano ko ni denwa shite miyou

漢気フルコンボ (Otoko ki Furukonbo)


















Title: 漢気フルコンボ (Otoko ki Furukonbo)
Artist: Ma no Juuyon gakudan
Album: D-FRAGMENTS ED Single

太鼓を叩かせりゃ 俺達NO.1
Taiko wo tatakaserya ore tachi NO.1
力を合わせれば 漢気フルコンボ
Chikara wo awasereba otoko ki FURUKONBO

今日もバリバリ回せバリバリ (押忍!押忍!)
Kyou mo BARIBARI mawase BARIBARI (Osu!Osu! )
回しバリバリ回せバリバリ (押忍!押忍!)
Mawashi BARIBARI mawase BARIBARI (Osu!Osu!)
明日もバリバリ回せバリバリ (押忍!押忍!)
Asu mo BARIBARI mawase BARIBARI (Osu!Osu!)
行くぜ回しプレイ!
ikuzemawashi PUREI!

ミンナノナマエヲイレテクダサイ (Minna no Namae wo Irete Kudasai)


















Title: ミンナノナマエヲイレテクダサイ (Minna no Namae wo Irete Kudasai)
Artist: Shibasaki Roka (CV.Hanazawa Kana), Takao Bucho (CV.Ito Shizuka), Funabori San (CV.Toyosaki Aki)
Album: D-FRAGMENTS ED Single

罰ゲーム☆罰ゲーム
Batsu GEEMU Batsu GEEMU
楽しいから何度もミスしよう
Tanoshii kara nando mo MISU shiyou
甘酸っぱい青春は
Amazuppai seishun ha
知らないけどなんとか生きてますっ
Shiranai kedo nantoka ikitemasu~

ユメ暴走 ユメ暴走
YUME bousou YUME bousou
遊ぶんなら放課後来てよね
Asobun nara houkago kite yo ne
だらりんこ集団で
Dararinko shuudan de
作ろうかな進化のグラフを
Tsukurou kana shinka no GURAFU wo

Saturday, March 8, 2014

くちひげ泡バルーン (Kuchihige Awa Balloon)
















Title: くちひげ泡バルーン (Kuchihige Awa Balloon)
Artist: Yuki Aoi
Album: Sekai Seifuku ~Bouryaku no Zvezda~ ED Single

ポンッとはじけた泡バルーン
PON~to hajiketa awa BARUUN

ねこあしのチェストにしまいこんだ
Neko ashi no CHESUTO ni shimai konda
ルールブックぎゅっとにぎって
RUURU BUKKU gyutto nigitte
バスケットの中身はハンドメイドできまり
BASUKETTO no nakami ha HANDO MEIDO de kimari
たてじまのパンツとベロアのマントを
Tatejima no PANTSU to BEROA no MANTO wo
ひるがえしてこまったようにかたむく
Hirugaeshite komatta you ni katamuku
黄金クラウンすてき
Ougon KURAUN suteki

ビジュメニア (Bijo Mania)
















Title: ビジュメニア (Bijo Mania)
Artist: Yuki Aoi
Album: Sekai Seifuku ~Bouryaku no Zvezda~ ED Single

星に願いかける
Hoshi ni negai kakeru
世界征服をプリーズ
Sekai seifuku wo PURIIZU

大きなのっぽの古い時計は
Ookina noppo no furui tokei ha
もう動かないから あとは永遠
Mou ugokanai kara ato ha eien
終わらない時の中 私は踊る
Owaranai toki no naka watashi ha odoru
息を切らして
iki wo kirashite

タチアガレ! (Tachiagare!)


















Title: タチアガレ! (Tachiagare!)
Artist: Wake Up, Girls!
Album: Wake Up, Girls! Shichinin no Idol Theme Song 

夢をみるなんて きっと出来ないと
Yume wo miru nante kitto dekinai to
小さな自分を守り続けた
Chiisana jibun wo mamori tsuzuketa

酷く傷付いて 残酷な海に
Hidoku kizutsuite zankokuna umi ni
ただ脅えすぐ背を向けた
Tada obie sugu se wo muketa

でもね、ワタシは私
Demo ne, WATASHI ha watashi
どんな誤魔化しも効かない
Donna gomakashi mo kikanai

POP STAR


















Title: POP STAR
Artist: Akai Kouen
Album: Toaru Hikuushi e no Koiuta ED Single

I wanna be a pop star 君をもっと夢中にさせてあげるからね
I wanna be a pop star kimi wo motto muchuu ni sasete ageru kara ne
キラキラのpop star 羽根を広げ魔法をかけてあげよう君だけに
KIRAKIRA no pop star hane wo hiroge mahou wo kakete ageyou kimi dake ni

君に出会えた喜びと君に会えない淋しさの
Kimi ni deaeta yorokobi to kimi ni aenai sabishisa no
両方を手に入れて恋は走り出す
Ryouhou wo te ni irete koi ha hashiridasu
空も飛べない僕だけど孤独を謳う夜だけど
Sora mo tobenai boku dakedo kodoku wo utau yoru dakedo
その頬に微笑みを与えられたなら
Sono hoho ni hohoemi wo ataerareta nara
初めて君を抱きしめた瞬間に
Hajimete kimi wo dakishimeta shunkan ni
神様が僕に下した使命は君だけのヒーロー
Kami sama ga boku ni kudashita shimei ha kimi dake no HIIROO

ひつじ屋さん (Hitsujiya-san)


















Title: ひつじ屋さん (Hitsujiya-san)
Artist: Akai Kouen
Album: Toaru Hikuushi e no Koiuta ED Single

国道近くの手狭な1K
Kokudou chikaku no tezemana 1K
運送屋ばかり真夜中のノイズ
Unsouya bakari mayonaka no NOIZU
早々に終わるバラエティに飽きた
Sousou ni owaru BARAETI ni akita
まぶたを閉じて真夜中のダイス
Mabuta wo tojite mayonaka no DAISU
転がす 転がす
Korogasu korogasu
寝かしつけてくれるママはもう居ない
Nekashitsukete kureru MAMA ha mou inai
おもむろにテレフォンナンバーX
Omomuro ni TEREFON NANBAA X

風が知ってる (Kaze ga Shitteru)


















Title: 風が知ってる (Kaze ga Shitteru)
Artist: Akai Kouen
Album: Toaru Hikuushi e no Koiuta ED Single

愛の言葉じゃ
Ai no kotoba ja
救い出せない
Sukuidasenai
とどかない想いが
Todokanai omoi ga
吹き荒れてる
Fukiareteru

その身体には
Sono karada ni ha
鎧は重すぎる
Yoroi ha omo sugiru
未完成の心の
Mikansei no kokoro no
鍵を探す
Kagi wo sagasu