Wednesday, June 11, 2014

Ding-Dong Our HEARTS












Title: Ding-Dong Our HEARTS
Artist:  Harudori Tsugumi (CV.Chisuga Haruka), Tatane Meme (CV.Yuki Aoi), Hepburn Anya (CV.Hayami Saori)
Album: Soul Eater Not! ED Single

指先でくるり廻す地球儀 国から国へ想い馳せてみる
Yubisaki de kururi mawasu chikyuugi kuni kara kuni he omoi hasete miru
私、どこまでゆけるだろう
Watashi, doko made yukeru darou
机の上 読みさしの本を閉じて 代わりに窓を開けたら
Tsukue no ue yomisashi no hon wo tojite kawari ni mado wo aketara
胸もひらき深呼吸ひとつ
Mune mo hiraki shinkokyuu hitotsu

毎日がきっと誕生日だね?
Mainichi ga kitto tanjoubi da ne?
新しい空の青 気づくたび 生まれ変わってく 密かに
Atarashii sora no ao kizuku tabi umare kawatteku hisokani

早鐘を打つハート 止められない
Hayagane wo utsu HAATO tomerarenai
″素敵″に出逢える予感 信じていいかな
"Suteki" ni deaeru yokan shinjite ii kana
知らないことがいっぱい それが誇り
Shiranai koto ga ippai sore ga hokori
初めての涙さえ愛したい
Hajimete no namida sae aishitai

軒先でひらり舞う風見鶏 鞄のなか四ツ折りの潮見表よりも
Nokisaki de hirari mau kazamidori kaban no naka yoTTSU ori no shiomihyou yori mo
頼りたいの、自分を
Tayoritai no, jibun wo
時に流されても 旅の果て大事な何か雨で潤す
Toki ni nagasarete mo tabi no hate daijina nanika ame de uruosu
雲のように自由に優しく
Kumo no you ni jiyuu ni yasashiku

毎日がきっと出発日だね?
Mainichi ga kitto shuppatsubi da ne?
伸びた背の草の青 追い抜いて 踏み 翔び超えてく 遙かへ
Nobitase no kusa no ao oinuite fumi tobi koeteku haruka he

早鐘を打つハート うち明けたい
Hayagane wo utsu HAATO uchi aketai
願いゆき交わす瞬間 光纏って
Negai yuki kawasu shunkan hikari matotte
未来ならまだいっぱい それが勇気
Mirai nara mada ippai sore ga yuuki
未知なる道も笑顔でゆこう
Michinaru michi mo egao de yukou

心を澄ませば Ding-Dong 溢れている
Kokoro wo sumaseba Ding-Dong afurete iru
祝福の、はじまりのベルは世界中
Shukufuku no, hajimari no BERU ha sekaijuu
早鐘を打つハート 止められない
Hayagane wo utsu HAATO tomerarenai
″素敵″に変われる予感 叶えていいかな
"Suteki" ni kawareru yokan kanaete ii kana
知らないことがいっぱい だから知るの
Shiranai koto ga ippai dakara shiru no
初めてを慈しみながら…
Hajimete wo itsukushimi nagara…

No comments:

Post a Comment