Thursday, May 28, 2015

Wake up! Sloth


















Title: Wake up! Sloth
Artist: LiSA
Album: Nise Koi Op Single

Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! Wake up!
毎日が対決 Go Fight
Mainichi ga taiketsu Go Fight

絶対?絶対?絶対? やるんだ!
Zettai? Zettai? Zettai? Yaru nda!
Really?Really?Really? 当然です
Really? Really? Really? Touzen desu
限界?限界?限界? まさかね!
Genkai? Genkai? Genkai? Masaka ne!
全力で集中のタイム
Zenryoku de shuuchuu no TAIMU

絶対?絶対?絶対? やらなきゃ
Zettai? Zettai? Zettai? Yaranakya
Really?Really?Really? YES,I CAN
限界?限界?限界? まだまだ
Genkai? Genkai? Genkai? Madamada
今日からは“マジメなタイプ”
Kyou kara ha "MAJIMENA TAIPU"

こんな時 誘いのcalling
Konna toki sasoi no calling
ぐらぐらしちゃうハート
Guragura shichau HAATO
僕の為のイベント同然
Boku no tame no IBENTO douzen
前言撤回! 行くべき 運命のお告げじゃない!?
Zengen tekkai! ikubeki unmei no otsuge janai!?

ちょっとだけなら ね、いいでしょ? 今だけは見逃して
Chotto dake nara ne, ii desho? ima dake ha

minogashite
明日には再開の予定 本日のエナジー売り切れ!
Ashita ni ha saikai no yotei honjitsu no ENAJII

urikire!
そう、頑張る僕にご褒美を 甘口のご褒美を
Sou, ganbaru boku ni gohoubi wo amakuchi no

gohoubi wo
どんなに偉大なエジソンも こっそりとチャージしてたはずなんだ
Donna ni idaina EJISON mo kossori to CHAAJI

shiteta hazu nanda
だってだってしかたないじゃん!
Datte datte shikatanai jan!

絶対?絶対?絶対? やるから!
Zettai? Zettai? Zettai? Yaru kara!
Really?Really?Really? SAY “MAYBE”
限界?限界?限界? そろそろ!
Genkai? Genkai? Genkai? Sorosoro!
究極の選択に参る
Kyuukyoku no sentaku ni mairu

そこら中 魅力度満点
Sokorachuu miryokudo manten
くらくらしちゃうハート
Kurakura shichau HAATO
素敵な時代に降臨
Sutekina jidai ni kourin
産んでくれたパパママのせいにしちゃおうか
Unde kureta PAPA MAMA no sei ni shichaou ka

ちょっとだけなら ね、いいでしょ? 寄り道も あぁ、許して
Chotto dake nara ne, ii desho? Yorimichi mo a~,

yurushite
せっかくのLiFE 一度きり フルコースでいただきたい!
Sekkaku no LiFE ichido kiri FURUKOOSU de

itadakitai!
そう、ランナーの僕に一息を 幸せのひとときを
Sou, RANNAA no boku ni hitoiki wo shiawase no

hito toki wo
10人抜き見せるから ゴールで天使が僕を待ってんだ
Juunin nukimiseru kara GOORU de tenshi ga boku

wo matte nda

決意速攻 宙を舞って
Ketsui sokkou chuu wo matte
夢の中へダイブ
Yume no naka he DAIBU
今夜毛布にくるまって
Konya moufu ni kuru matte
誰も知らない 秘密の作戦を たてようか いや、たてるんだって!
Dare mo shiranai himitsu no sakusen wo tateyou ka

iya, tateru ndatte!

ちょっとだけならね、いいかな? 繰り返す 自問自答
Chotto dake nara ne, ii kana? Kurikaesu jimonjitou
ちゃんと僕考えてるから
Chanto boku kangaeteru kara
今後の計画は完璧
Kongo no keikaku ha kanpeki

だから
Dakara
ちょっとだけなら ね、いいでしょ? 今だけは見逃して
Chotto dake nara ne, ii desho? ima dake ha

minogashite
壮大なミッションの前に ココロに至福を与えよ!
Soudaina MISSHON no mae ni KOKORO ni shifuku

wo atae yo!
そう、頑張る僕にご褒美を 甘口のご褒美を
Sou, ganbaru boku ni gohoubi wo amakuchi no

gohoubi wo
今んとこ全部赤点 そろそろ本気出しちゃおっかな!
imantoko zenbu akaten sorosoro honki dashicha

okka na!

ちょっとだけなら ね、いいでしょ?
Chotto dake nara ne, iidesho?
「まだまだ 全然 遊びたいじゃん?」
"Madamada zenzen asobitai jan?"
頑張る僕にご褒美を
Ganbaru boku ni gohoubi wo
「甘いご褒美を」
"Amai gohoubi wo"
ちょっとだけなら ね、いいでしょ?
Chotto dake nara ne, iidesho?
「まだまだ 全然 余裕あんじゃん?」
"Madamada zenzen yoyuu anjan?"

本気の僕を見せるんだ!
Honki no boku wo miseru nda!
今から!?“NO!”明日からがんばろう
ima kara! ? "NO!" Ashita kara ganbarou

No comments:

Post a Comment