Friday, August 1, 2014

東京ゼロハーツ (Tokyo Zero Hearts)


















Title: 東京ゼロハーツ (Tokyo Zero Hearts)
Artist: Faylan
Album: Tokyo ESP OP Single

Uh何百何千年も 色褪せないテレパシー
Uh nanhyaku nansennen mo iro asenai TEREPASHII
どうか繋がって
Douka tsunagatte
Our bond glows strong

反比例する夢
Hanpirei suru yume
せめて足掻いて
Semete agaite
(Zero-Hearts)

鼓動のパルスを
Kodou no PARUSU wo
コンパスにして
KONPASU ni shite
(Zero-Hearts)

「Reincarnation」何故か神様はこんな
「Reincarnation」 nazeka kami sama ha konna
言葉さえ現世に残し
Kotoba sae gensei yo ni nokoshi
ビルの真下風の残響の中で
BIRU no mashita kaze no zankyou no naka de
希望の光 探す手には
Kibou no hikari sagasu te ni ha
重力さえも千切り消して
Juuryoku sae mo chigiri keshite
まだ強く…!
Mada tsuyoku…!

Ahゼロになる進化を 恐れずに飛んで行け
Ah ZERO ni naru shinka wo osorezu ni tonde ike
心をギュッと確かめ合った 絆と云う名の翼
Kokoro wo GYUtto tashikame atta kizuna to iu na no tsubasa
70億分の1譲れない自分の色で
Nanajuu oku bun no ichi yuzurenai jibun no iro de
君を守らせて
Kimi wo mamorasete
Never forget Zero-Hearts
Uh…huh

コンマ1秒も
KONMA ichi byou mo
離したくない
Hanashitakunai
(Zero-Hearts)

魂レベルの
Tamashii REBERU no
シンクした愛
SHINKU shita ai
(Zero-Hearts)

空が泣いたあの日ビショビショになって
Sora ga naita ano hi BISHOBISHO ni natte
誤摩化した悔し涙は
Go maka shita kuyashi namida ha
どんな嘘の言葉全部消し飛ばし
Donna uso no kotoba zenbu keshitobashi
宿り紡いで 歌うのだろう
Yadori tsumuide utau no darou
黄金-こがね-よりも朝日よりも
Kogane yori mo asahi yori mo
美しく…!
Utsukushiku…!

Ahゼロになる勇気こそ ハートを作るすべて
Ah ZERO ni naru yuuki koso HAATO wo tsukuru subete
何の為に誓いを立て ここまで生きてきたんだ?
Nan no tame ni chikai wo tate koko made ikite kita nda?
そして描く未来よ そして描く明日よ
Soshite kaku mirai yo soshite kaku ashita yo
ワタシはワタシが超えて行くから
WATASHI ha WATASHI ga koete iku kara

鞄に隠したホントの気持ち
Kaban ni kakushita HONTO no kimochi
いつしか忘れてしまってないか?
itsushika wasurete shimattenai ka?
焦がれて見上げた瓦礫の逆光
Kogarete miageta gareki no gyakkou
それに重ねた 熱きナニカ
Sore ni kasaneta atsuki NANIKA
重力さえも千切り消して
Juuryoku sae mo chigiri keshite
まだ強く…!
Mada tsuyoku…!

Ahゼロになる進化を 恐れずに飛んで行け
Ah ZERO ni naru shinka wo osorezu ni tonde ike
心をギュッと確かめ合った 絆と云う名の翼
Kokoro wo GYUtto tashikame atta kizuna to iu na no tsubasa
70億分の1譲れない自分の色で
Nanajuu oku bun no ichi yuzurenai jibun no iro de
君を守らせて
Kimi wo mamorasete
Never forget Zero-Hearts

No comments:

Post a Comment