Wednesday, June 3, 2015

旅路宵酔ゐ夢花火 (Tabiji Yoiyoi Yume Hanabi)


















Title: 旅路宵酔ゐ夢花火 (Tabiji Yoiyoi Yume Hanabi)
Artist: Tsurezurenaru Ayatsuri Mugenan
Album: SHOW BY ROCK!! Insert Song

果てなく宇宙(ソラ) 咲け夢花火
Hatenaku SORA sake yume hanabi 
ゆく旅また 答え探せど
Yuku tabi mata kotae sagasedo 
桜 また徒然ままに
Sakura mata tsurezure mama ni 
夜汽車の汽笛が鳴る
Yogisha no kiteki ga naru 

想い ざわめく胸が
Omoi zawameku mune ga 
渇いた夜にまた
Kawaita yoru ni mata 
針を落とせど まるで迷子
Hari wo otosedo maru de maigo 
レコードは回る
REKOODO ha mawaru 
月の下 手紙一つ
Tsuki no shita tegami hitotsu 
運命(サダメ)の旅路は
SADAME no tabiji ha 
感じてしまった
Kanjite shimatta 
選ばれてしまった
Erabarete shimatta
遥か空 天川(アマカワ)
Haruka sora AMAKAWA
幾千の願い光る
ikusen no negai hikaru 
移りゆく 由無し言 日暮れの
Utsuri yuku yoshinashigoto higure no 
旅は始まった
Tabi ha hajimatta 

瞬く空 咲け夢花火
Matataku sora sake yume hanabi 
ゆく旅また 道を探せど
Yuku tabi mata michi wo sagasedo 
桜 また徒然ままに
Sakura mata tsurezure mama ni 
怪しや狂おし万華鏡
Ayashiya kuruoshi mangekyou
果てる宇宙(ソラ) 咲け夢花火
Hateru SORA sake yume hanabi
旅は別れ 一期の一会
Tabi ha wakare ichido no ichie
道はまだ そこはかとなく
Michi ha mada soko ha katonaku 
巡り巡り逢う万華鏡
Meguri meguriau mangekyou

旅路 聞こえた声に
Tabiji kikoeta koe ni 
振り向く都端(ミヤコバタ)
Furimuku MIYAKOBATA
想い果たせど まるで迷子
Omoi hatasedo maru de maigo 
解せぬ問い一つ
Kesenu toi hitotsu
道の半ば 打ち捨てた
Michi no nakaba uchisuteta 
いつかの絆は
itsuka no kizuna ha 
契れた誓いの
Chigireta chikai no 
裏切りに答える
Uragiri ni kotaeru 

遥か果て 未だ見ぬ
Haruka hate mada minu 
幾千の光 目指す
ikusen no hikari mezasu 
捨て置けぬ いでや この世生まれは
Suteokenu ideya konoyo umare ha 
道の彼方まで
Michi no kanata made 

閃く風 吹け夢吹雪
Hirameku kaze fuke yumefubuki
都にまた 道を探せど
Miyako ni mata michi wo sagasedo 
桜 まだ徒然ままに
Sakura mada tsurezure mama ni 
愛しや懐かし蓮華経
itoshiya natsukashi renge he 
果てる宇宙(ソラ) 吹け夢吹雪
Hateru SORA fuke yumefubuki 
旅は別れ 無情の一会
Tabi ha wakare mujou no ichie
道はまだ そこはかとなく
Michi ha mada soko ha katonaku 
想い想い出は蓮華経
Omoi omoide ha rengekyou

破れ穴 障子 覗く
Yareana shouji nozoku 
共に生きた描いた軌跡は
Tomoni ikita egaita kiseki ha 
彷徨(サマヨ)えど 探し探せど
SAMAYOedo sagashi sagasedo 
空に咲く花のごと いずこ
Sora ni saku hana no goto izuko 

瞬く空 咲け夢花火
Matataku sora sake yume hanabi 
ゆく旅また 道を探せど
Yuku tabi mata michi wo sagasedo 
桜 また徒然ままに
Sakura mata tsurezure mama ni 
怪しや狂おし万華鏡
Ayashiya kuruoshi mangekyou
後ろ髪 引かれ惹かれど
Ushirogami hikare hikaredo 
旅は別れ 一期の一会
Tabi ha wakare ichido no ichie
道はまだ そこはかとなく
Michi ha mada soko ha katonaku 
巡り逢う夢を見て候(ソウロウ)
Meguriau yume wo mite SOUROU

3 comments:

  1. THANK YOU FOR THE LYRICS! I HAVE BEEN SEARCHING FOR THIS! <3

    ReplyDelete
  2. Can you get them in english?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm sorry, i'm not English speaker, so i don't think i'm good enough to translate Japanese into English.

      Delete