Tuesday, July 21, 2015

ホワイトギフト (White Gift)

Title: ホワイトギフト (White Gift) 
Artist: Onodera Kosaki (CV.Hanazawa Kana)
Album: Nisekoi Character Song 01

静かに降り積もった
Shizuka ni furitsumotta
想いを踏みしめて
Omoi wo fumishimete
私以外歩いてないこの場所
Watashi igai aruitenai kono basho
いつか君と一緒に
itsuka kimi to issho ni

長い間 近くて遠い
Nagaiaida chikakute tooi
距離を保ち探った恋
Kyori wo tamochi sagutta koi
変わらず暖かい
Kawarazu attakai



雪模様の奥で見え隠れした
Yuki moyou no oku de miekakure shita
何も染まってない白い本音は
Nani mo somattenai shiroi honne ha
あとちょっとだけの勇気と押しで
Ato chotto dake no yuuki to oshi de
伝えられるのに
Tsutaerareru no ni
偶然会った君はいつも優しくて驚くけど
Guuzen atta kimi ha itsumo yasashikute odoroku kedo
嬉しいギフトくれる
Ureshii GIFUTO kureru
また一つ大切なストーリー
Mata hitotsu taisetsuna SUTOORII
ポケットへ
POKETTO he

小さく吸い込んだ息
Chiisaku suikonda iki
体中巡っていく
Karadajuu megutte iku
気づけば今の私
Kizukeba ima no watashi
予想以上に恋の結晶が舞ってる
Yosouijou ni koi no kesshou ga matteru

埋もれないように大事に抱いていた
Umorenai you ni daiji ni daite ita
些細な出来事はそう 言えない宝物
Sasaina dekigoto ha sou ienai takaramono

雪交じりの空に手を伸ばす君は
Yuki majiri no sora ni te wo nobasu kimi ha
どんな空にも変えられる
Donna sora ni mo kaerareru
夜空の星座だってオーロラだって
Yozora no seiza datte OORORA datte
その一言で
Sono hitokoto de
気にしすぎなことくらいわかっているけど
Ki ni shisugina koto kurai wakatte iru kedo
すぐに君を目で追ってしまう
Sugu ni kimi wo me de otte shimau
淡いこの気持ちは知られないようそっと
Awai kono kimochi ha shirarenai you sotto
育っていく
Sodatte iku

雪模様の奥で見え隠れした
Yukimoyou no oku de miekakure shita
何も染まってない白い本音は
Nani mo somattenai shiroi honne ha
あとちょっとだけの勇気と押しで
Ato chotto dake no yuuki to oshi de
伝えられるのに
Tsutaerareru no ni
偶然会った君はいつも優しくて驚くけど
Guuzen atta kimi ha itsumo yasashikute odoroku kedo
嬉しいギフトくれる
Ureshii GIFUTO kureru
また一つ大切なストーリー
Mata hitotsu taisetsuna SUTOORII
ポケットへ
POKETTO he

No comments:

Post a Comment