Friday, November 22, 2013

たからもの (Takaramono)



















Title: たからもの (Takaramono)
Artist: Aida Mana, Hishikawa Rikka & Yotsuba Alice
Album: Eiga Dokidoki ! Precure Mana Kekkon!!? Mirai Ni Tsunagu Kibou No Dress

「あなたのいない未来はつらい」
"Anata no inai mirai ha tsurai"
さみしくて瞳(め)を閉じれば
Samishikute me wo tojireba 
想い出があふれだす
Omoide ga afuredasu

どんな日も
Donna hi mo
助けられた
Tasukerareta
笑顔に
Egao ni

あたたかい
Atatakai
まなざしと
Manazashi to
寄り添っていたい
Yorisotte itai

いつも一緒に感じてた
itsumo issho ni kanjiteta
ときめく鼓動のうた
Tokimeku kodou no uta 
風がはこぶ季節の色
Kaze ga hakobu kisetsu no iro
愛しい瞬間(とき)
itoshii toki

すべての日々がたからもの
Subete no hibi ga takaramono
今日も明日(あす)も未来も
Kyou mo asu mo mirai mo
このココロは手をつないで
Kono KOKORO ha te wo tsunaide
ひとつになる
Hitotsu ni naru
わすれないで…大好きだよ
Wasurenaide…daisuki da yo

「あなたのために何が出来るの?」
"Anata no tame ni nani ga dekiru no?"
青空を
Aozora wo 
見上げながら
Miage nagara
そっとぬぐった涙
Sotto nugutta namida

鳥たちが
Tori tachi ga
つばさ広げ
Tsubasa hiroge
飛び立つ
Tobitatsu 

迷っても
Mayotte mo 
前向いて
Mae muite 
歩きだそうずっと
Arukidasou zutto

想いは目には見えなくて
Omoi ha me ni ha mienakute
不安になる日もある
Fuan ni naru hi mo aru
だけど信じあうキズナは
Dakedo shinjiau kizuna ha
途切れないよ
Togirenai yo

とても大事なたからもの
Totemo daijina takaramono
それぞれ胸の中に芽生えている
Sorezore mune no naka ni mebaete iru 
かけがえない愛のために
Kakegaenai ai no tame ni
強くなろう
Tsuyoku narou

いつも一緒に感じてた
itsumo issho ni kanjiteta
ときめく鼓動のうた
Tokimeku kodou no uta
風がはこぶ季節の色
Kaze ga hakobu kisetsu no iro
愛しい瞬間(とき)
itoshii toki

すべての日々がたからもの
Subete no hibi ga takaramono
今日も明日(あす)も未来も
Kyou mo asu mo mirai mo
このココロは手をつないで
Kono KOKORO ha te wo tsunaide
ひとつになる
Hitotsu ni naru
わすれないで…大好きだよ
Wasurenaide…daisuki da yo

No comments:

Post a Comment