Tuesday, May 27, 2014

OATH FOR MY DEARS











Title: OATH FOR MY DEARS
Artist: Ichihime (CV.Chihara Minori)
Album: Nobunaga the Fool Character Song Vol.4 

弓を取ることさえ出来ないこの手を合わせ
Yumi wo toru koto sae dekinai kono te wo awase
せめて祈り続けよう… 争いの終わりまで
Semete inori tsuzukeyou… arasoi no owari made

穏やかだったあの頃、もう戻らなくて
Odayakadatta ano koro, mou modoranakute
二度と逢えない、掛替えのない人達
Nidoto aenai, kakegae no nai hito tachi
それでも今を生きるために、強く… 強くあろう
Sore demo ima wo ikiru tame ni, tsuyoku… tsuyoku arou

虚しき戦(いくさ)に、誰かを守って戦う人が
Munashiki ikusa ni, dareka wo mamotte tatakau hito ga
帰りつく場所で心を安らげるように
Kaeritsuku basho de kokoro wo yasurageru you ni
私は支えていこう… この手で
Watashi ha sasaete ikou… kono te de

涙流すときは静かに瞳を閉じて
Namida nagasu toki ha shizuka ni hitomi wo tojite
せめて祈り続けよう… 哀しみの終わりまで
Semete inori tsuzukeyou… kanashimi no owari made

穏やかな日々をいつか、取り戻すために
Odayakana hibi wo itsuka, torimodosu tame ni
傷ついても前だけを向く人達
Kizutsuitemo mae dake wo muku hito tachi
共に明日を生きるために、強く… 強くなろう
Tomoni ashita wo ikiru tame ni, tsuyoku… tsuyoku narou

儚き世界で、理想に命を捧げる人の
Hakanaki sekai de, risou ni inochi wo sasageru hito no
刀を翳す手を、真っ直ぐ、逸らすことも無く
Katana wo kazasu te wo, massugu, sorasu koto mo naku
ずっと見守っていよう… この瞳(め)で
Zutto mimamotte iyou… kono me de

乱れ降る長雨(ながめ)に堪えて
Midarefuru nagame ni taete
止むときを待つ人達
Yamu toki wo matsu hito tachi
凍えぬように包んであげたいから
Kogoenu you ni tsutsunde agetai kara

虚しさ戦に、誰かを守って戦う人が
Munashisa ikusa ni, dareka wo mamotte tatakau hito ga
帰りつく場所で心を安らげるように
Kaeritsuku basho de kokoro wo yasurageru you ni
儚き世界で、理想に命を捧げる人が
Hakanaki sekai de, risou ni inochi wo sasageru hito ga
刀を翳す手を下ろして安らげるように
Katana wo kazasu te wo oroshite yasurageru you ni
私は支えていこう… この手で
Watashi ha sasaete ikou… kono te de

No comments:

Post a Comment