Friday, May 16, 2014

シュトルーフェ (Struve)












Title: シュトルーフェ (Struve)
Artist: Sakakibara Yui
Album: Seikoku no Dragonar Op Single 

深く心が彷徨うこの場所で 私は待ちわびる その時が来る事
Fukaku kokoro ga samayou kono basho de watashi ha machiwabiru sono toki ga kuru koto
触れるあなたの存在(カタチ)が愛しくて 指先熱を感じ夢へと誘う
Fureru anata no KATACHI ga itoshikute yubisaki netsu wo kanji yume he to izanau

そう いつの日か 星たちが目覚める
Sou itsu no hi ka hoshi tachi ga mezameru
さぁ 描(えが)かれた希望へと 誓いの口付けを
Sa~  Egakareta kibou he to chikai no kuchizuke wo


私の全て捧げましょう 白の騎士よ
Watashi no subete sasagemashou shiro no kishi yo
信じていたい 擦(なぞ)った腕に宿した星刻(あかし)を
Shinjite itai nazotta ude ni yado shita akashi wo
光と影が重なり一つになる
Hikari to kage ga kasanari hitotsu ni naru
あなたを包む 月夜が照らす想いを抱いて
Anata wo tsutsumu tsukiyo ga terasu omoi wo daite
いつか訪れる 運命を…
Itsuka otozureru unmei wo…

永い時間(とき)に刻まれた記憶たち 私は見つめてる 生まれる瞬間を
Nagai toki ni kizamareta kioku tachi watashi ha mitsumeteru umareru shunkan wo
迷い戸惑う時には 微笑み この手を差し伸べるわ 答えへ導く
Mayoi tomadou toki ni ha hohoemi kono te wo sashinoberu ha kotae he michibiku

そう 月満ちた 星たちのざわめき
Sou tsuki michita hoshi tachi no zawameki
さぁ 解き放つ光へと 紅夜(こうや)に祝福を
Sa~ tokihanatsu hikari he to kouya ni shukufuku wo

この身体ごと唱えましょう 愛の騎士よ
Kono karada goto tonaemashou ai no kishi yo
信じているの 真っ直ぐな瞳(め)に溢れる力を
Shinjite iru no massugu na me ni afureru chikara wo
光の中に もし消えてしまっても
Hikari no naka ni moshi kiete shimatte mo
あなたにだけは 覚えていて欲しい あの温もりを
Anata ni dake ha oboete ite hoshii ano nukumori wo
そして動き出す 運命に…
Soshite ugokidasu unmei ni…

私の全て捧げましょう 白の騎士よ
Watashi no subete sasagemashou shiro no kishi yo
信じていたい 擦(なぞ)った腕に宿した星刻(あかし)を
Shinjite itai nazotta ude ni yado shita akashi wo
光と影が重なり一つになる
Hikari to kage ga kasanari hitotsu ni naru
あなたを包む 月夜が照らす想いを抱いて
Anata wo tsutsumu tsukiyo ga terasu omoi wo daite
いつか訪れる 運命を…
itsuka otozureru unmei wo…
いつか重なり合う 光へと…
itsuka kasanariau hikari he to…

No comments:

Post a Comment