Friday, March 21, 2014

お昼休み (Ohiruyasumi)


















Title: お昼休み (Ohiruyasumi)
Artist: Hanabira Hirari
Album: Sakura Trick OST

昼下がり日差し暖かくてついウトウトしちゃうけど
Hirusagari hizashi atatakakute tsui UTOUTO shichau kedo
あなたが隣にいると心ウキウキ眠くならない
Anata ga tonari ni iru to kokoro UKIUKI nemukunaranai

近付いてゆく 二人の距離は後何ミリ?
Chikazuite yuku futari no kyori ha ato nan MIRI?

ぷかぷか浮かぶ雲を指先でつついてそっと動かす
Pukapuka ukabu kumo wo yubisaki de tsutsuite sotto ugokasu
そんな私を見て笑うあなたの笑顔が大好きだよなんて言えない絶対!
Sonna watashi wo mite warau anata no egao ga daisuki da yo nante ienai zettai!

ふとした瞬間沈黙・・・高鳴る鼓動ドキドキ・・・
Futoshita shunkan chinmoku... takanaru kodou DOKIDOKI...

鳴り響く鐘の音 立ち上がるあなたの背中見つめて
Narihibiku kane no oto tachiagaru anata no senaka mitsumete
振り返るあなたと目と目合うだけで私幸せなんて言わない絶対!
Furikaeru anata to me to me au dake de watashi shiawase nante iwanai zettai!

少しだけでもあなたに 近付きたいの Love Love・・・
Sukoshi dake demo anata ni chikazukitai no Love Love・・・

No comments:

Post a Comment