Saturday, March 1, 2014

蝶々結びのI Love You (Chouchou musubi no I Love You)


















Title: 蝶々結びのI Love You (Chouchou musubi no I Love You)
Artist: Minami Shizuku (CV.Igarashi Hiromi)
Album: Sakura Trick SAKURA♪SONG♪ 02

ないしょ
Naisho
ぎゅってして欲しい
Gyutte shite hoshii
ぎゅってしたげたい
Gyutte shitagetai
おんなじ気持ち端と端結んで
Onnaji kimochi hashi to hashi musunde
リボンの I Love You
RIBON no I Love You

好きよ
Suki yo
もっと一緒に
Motto issho ni
ずっと一緒に
Zutto issho ni
隣にいたい…
Tonari ni itai…
素直に言えたなら
Sunao ni ieta nara
蝶々結びふたつの羽
Chouchou musubi futatsu no hane
I Love You


ふわふわどこへゆく?
Fuwafuwa doko he yuku?
仕舞っていた赤い糸
Shimatte ita akai ito
たぐり寄せてみたらリボン
Taguriyosete mitara RIBON
思いの丈は
Omoi no take ha

言葉にしなくても
Kotoba ni shinakutemo
伝わるならいいのになぁ…だめ!
Tsutawaru nara ii no ni na~…dame!
それじゃ照れちゃう
Sore ja terechau
顔見れなくなるくらい
Kao mirenaku naru kurai

大事に思うほど
Daiji ni omou hodo
臆病になってしまうけど
Okubyou ni natte shimau kedo
ごめんね「ダイスキ」
Gomen ne "DAISUKI"
背中に指で書いた
Senaka ni yubi de kaita

ないしょ
Naisho
ぎゅってして欲しい
Gyutte shite hoshii
ぎゅってしたげたい
Gyutte shitagetai
おんなじ気持ち端と端結んで
Onnaji kimochi hashi to hashi musunde
リボンの I Love You
RIBON no I Love You

好きよ
Suki yo
もっと一緒に
Motto issho ni
ずっと一緒に
Zutto issho ni
隣にいたい…
Tonari ni itai…
素直に言えたなら
Sunao ni ieta nara
蝶々結びふたつの羽
Chouchou musubi futatsu no hane
I Love You

ちくちくどこへゆく?
Chikuchiku doko he yuku?
消しても消えない不安
Keshite mo kienai fuan
たぐり寄せてみたらリボン
Taguriyosete mitara RIBON
結び目のとこ
Musubi me no toko

あなたの一番に
Anata no ichiban ni
いつでもなりたいくせに
itsudemo naritai kuse ni
平気な振りしちゃう
Heikina furishichau
見て …やっぱ見ないで
Mite… yappa minaide

そんなもの全部
Sonna mono zenbu
1秒で忘れるくらい
ichi byou de wasureru kurai
スキの反対はキライではないの
SUKI no hantai ha KIRAI de ha nai no
キス
KISU

ないしょ
Naisho
嬉しいこと
Ureshii koto
悲しいこと
Kanashii koto
おんなじ気持ち2人で重ねたら
Onnaji kimochi futari de kasanetara
リボンの I Love You
RIBON no I Love You

好きよ
Suki yo
もっとこのまま
Motto kono mama
ずっとこのまま
Zutto kono mama
触れていたい…
Furete itai…
素直に言えなくて
Sunao ni ienakute
絡まる思い いじわるだよ
Karamaru omoi ijiwaru da yo
I Love You

ないしょ
Naisho
ぎゅってして欲しい
Gyutte shite hoshii
ぎゅってしたげたい
Gyutte shitagetai
おんなじ気持ち端と端結んで
Onnaji kimochi hashi to hashi musunde
リボンの I Love You
RIBON no I Love You

好きよ
Suki yo
もっと一緒に
Motto issho ni
ずっと一緒に
Zuttoisshoni
隣にいたい…
Tonari ni itai…
素直に言えたなら
Sunao ni ieta nara
蝶々結びふたつの羽
Chouchou musubi futatsu no hane
I Love You

No comments:

Post a Comment