Monday, March 3, 2014

LIFE
















Title: LIFE
Artist: Fujifabric
Album: Silver Spoon OP 2 Single

ちっちゃい頃に思ってた 未来の姿と今はなんだか
Chicchai koro ni omotteta mirai no sugata to ima ha nandaka
違うようだけれどそれもいっか
Chigau you dakeredo sore mo ikka
僕は旅に出たんだよ 雨の日も風の日もあるけど
Boku ha tabi ni deta nda yo ame no hi mo kaze no hi mo aru kedo
大切な何か知りたいんだ
Taisetsuna nani ka shiritai nda

LOVE ME
自分ばかりでは上手くはいかない でも
Jibun bakari de ha umaku ha ikanai demo
LOVE YOU
出会えた奇跡を信じていたいな
Deaeta kiseki wo shinjite itai na


見慣れていた景色さえも輝いてた
Minarete ita keshiki sae mo kagayaiteta
「いつまでも忘れない」 そんな事思う日がくるかな
"itsu made mo wasurenai" sonna koto omou hi ga kuru kana
風に揺れた君の髪の匂いだとか
Kaze ni yureta kimi no kami no nioi da toka
ありふれたこの一瞬 僕はまた今日も探してる
Arifureta kono isshun boku ha mata kyou mo sagashiteru

やっぱり僕ら思っていたよりも 簡単にはいかないから
Yappari bokura omotte ita yori mo kantan ni ha ikanai kara
一人きりでいればそれでいっか
Hitorikiri de ireba sore de ikka
でもでもやっぱ寂しいな 強がっていてもなんだか
Demo demo yappa sabishii na tsuyogatte itemo nandaka
どうしたらいいの?教えてよ
Doushitara ii no? Oshiete yo

LOVE ME
言葉だけじゃどうも伝えきれないけど
Kotoba dake ja doumo tsutae kirenai kedo
LOVE YOU
少しでも君に届いたらいいな
Sukoshi demo kimi ni todoitara ii na

見慣れていた景色だけど涙が出た
Minarete ita keshiki dakedo namida ga deta
「まだ覚えているかい?」 そんな事思う日がくるかな
"Mada oboete iru kai?" Sonna koto omou hi ga kuru kana
雨上がりのグラウンドを駆けるような
Ameagari no GURAUNDO wo kakeru youna
溢れ出すその一瞬 気づかずに通り過ぎて
Afuredasu sono isshun kizukazu ni toorisugite
戻らない日々に手を振って行くのさ
Modoranai hibi ni te wo futte iku no sa
今日も続いてく
Kyō mo tsuzuiteku

No comments:

Post a Comment