Wednesday, January 1, 2014

あのね、聞いてほしいことがあるんだ (Ano ne, Kiite Hoshii Koto ga Aru nda)


















Title: あのね、聞いてほしいことがあるんだ (Ano ne, Kiite Hoshii Koto ga Aru nda)
Artist: Kinoshita Hinata (CV.Tamura Nao)
Album: THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09

どうしたらいいか分からない
Doushitara ii ka wakaranai
ひとりで悩んで空回り
Hitori de nayande karamawari
そんな時 ほら 弾むように
Sonna toki hora hazumu you ni
私を呼ぶベルが鳴る
Watashi wo yobu BERU ganaru

大好きなキミの声がする
Daisuki na KIMI no koe ga suru
何気ないことが嬉しくて
Nanigenai koto ga ureshikute
今日の出来事 涙の理由
Kyou no dekigoto namida no wake
聞いて欲しいな
Kiite hoshii na


受話器の向こう うなずくキミ
Juwaki no mukou unazuku KIMI
優しい声 あったかいね
Yasashii koe attakai ne
不思議 胸の奥がふわっと軽くなる
Fushigi mune no oku ga fuwatto karuku naru
"Daijoubu da yo!"
魔法みたいなキミのひと言で
Mahou mitai na KIMI no hitokoto de
元気になれる!
Genki ni nareru!

言葉ではなんとなく照れるけど
Kotoba de ha nantonaku tereru kedo
出会えたんだよ 最高のマイ・フレンド
Deaeta nda yo saikou no MAI FURENDO
キミもきっとおんなじ気持ちでいるかな?
KIMI mo kitto onnaji kimochi de iru ka na?
いつだって通じあう この心
itsu datte tsuujiau kono kokoro
見なくても ここにある友情
Minakute mo koko ni aru yuujou
ずっとこれからも
Zutto kore kara mo
マイペースなわたしだけど
MAI PEESU na watashi dakedo
どうぞヨロシクね!
Douzo YOROSHIKU ne!

駄目なとこちゃんと叱ってね
Dame na toko chanto shikatte ne
逃げないよ もっと頑張るから
Nigenai yo motto ganbaru kara
キミに出会えて 自分のこと
KIMI ni deaete jibun no koto
好きになれそう
Suki ni naresou

今夜もまた 長電話して たわいないこと話したいな
Konya mo mata nagadenwa shite tawainai koto hanashitai na
明日 寝不足でも キミがいれば平気!
Ashita nebusoku demo KIMI ga ireba heiki!
いつもの場所で いつもの笑顔
itsumo no basho de itsumo no egao
なんだかそれだけで 元気になっちゃう!
Nandaka sore dake de genki ni nacchau!

言葉ではうまく言えないんだけど
Kotoba de ha umaku ienai ndakedo
勇気をくれる キミこそがマイ・フレンド
Yuuki wo kureru KIMI koso ga MAI FURENDO
誰よりも“わたし”を理解っててくれる
Dare yori mo “watashi” wo wakattete kureru
いつまでも変わらない この距離で
itsumademo kawaranai kono kyori de
そういつでも大事な思い出を
Sou itsudemo daijina omoide wo
そっと分けあおうよ
Sotto wakeaou yo
宝物は心の中 キミがくれたの
Takaramono ha kokoro no naka KIMI ga kureta no

指先にコード絡ませて
Yubisaki ni KOODO karamasete
キミと約束
KIMI to yakusoku
いつかわたしから
itsuka watashi kara
とびきりの元気をあげる!
Tobikiri no genki wo ageru!

言葉ではなんとなく照れるけど
Kotoba de ha nantonaku tereru kedo
いくつになっても わたしたちベスト・フレンド
ikutsu ni natte mo watashi tachi BESUTO FURENDO
キミもきっとおんなじ気持ちでいるよね
KIMI mo kitto onnaji kimochi de iru yo ne
心から伝えたいありがとう
Kokoro kara tsutaetai arigatou
リボンかけて 届けたい想いを
RIBON kakete todoketai omoi wo
きゅっと結んだら
Kyutto musundara
ありきたりな言葉だけど
Arikitarina kotoba dakedo
どうぞヨロシクね!
Douzo YOROSHIKU ne!

No comments:

Post a Comment