Ordinary Girl's Talk!

Title: Ordinary Girl's Talk!
Artist: Kuriyama Mirai (CV.Taneda Risa) & Nase Mitsuki (CV.Chihara Minori)
Album: Kyoukai no Kanata Character Song Character Song Vol.1

なんてったって女子高生です、なのに…ど～して
Nantettatte joshikousei desu,na no ni… do~shite
ブログに綴るのは不愉快なDAYS
BUROGU ni tsuzuru no ha fuyukaina DAYS

いいかげんに炎上ツイートやめて!
ii kagen ni enjou TSUIITO yamete!
女の子らしいこと興味ないの?
Onna no ko rashii koto kyoumi nai no?

放課後にクレープ買い食いしたりして
Houkago ni KUREEPU kaigui shitari shite
それならやっぱり
Sore nara yappari
はい、やっぱり!
Hai, yappari!
イチゴカスタード!
ICHIGO KASUTAADO!


ちょっと楽しんでいい?たった一度の青春!
Chotto tanoshi nde ii? Tatta ichido no seishun!
眼鏡フェチばかりに構ってられませんよね
Megane FECHI bakari ni kamatteraremasen yo ne
今までずっとできなかったような『Girl's Talk』
ima made zutto dekinakatta youna "Girl's Talk"
一緒にね、してみましょう!
issho ni ne, shite mimashou!

文芸部の部室で原稿ばかりみてて
Bungeibu no bushitsu de genkou bakari mitete
ぼっちの副部長と引き籠りDAYS
Bocchi no fuku buchou to hiki komori DAYS

たまにはお出かけしません?
Tamani ha odekake shimasen?
女の子らしく雑貨屋巡り!
Onna no ko rashiku zakkaya meguri!

可愛いカチューシャね、結構似合うわよ?
Kawaii KACHUUSHA ne, kekkou niau ha yo? …
…お金がないです
… Okane ga nai desu
ああ、やっぱり…
aa, yappari…
ウィンドウショッピング!
WINDOU SHOPPINGU!

でもね楽しいなら、きっとそれでいいの
Demo ne tanoshii nara, kitto sore de ii no
残念すぎるシスコン、構ってる暇ないわ!
Zannen sugiru SHISUKON, kamatteru hima nai wa!
オシャレなカフェでキャッキャウフフなんて『Girl's Talk』
OSHAREna KAFE de KYAKKYAU FUFU nante "Girl's Talk"
…たまにはいいのかも
… Tamani ha ii no kamo

普通のことだけど、特別に思える
Futsuu no koto dakedo, tokubetsu ni omoeru
それって、やっぱり、そうやっぱり!
Sore tte, yappari, sou yappari!
ひとりじゃないから
Hitori janai kara

こんな『普通の女の子』みたいな日々
Konna "futsuu no onna no ko" mitaina hibi
憧れるなんてね…ダメと思ってました
Akogareru nante ne… DAME to omottemashita
こんな風に誰かと馬鹿みたいにくだらない
Konna fuu ni dareka to baka mitai ni kudaranai
話で笑うなんて
Hanashi de warau nante

だから楽しみましょう、たった一度の青春!
Dakara tanoshimimashou, tatta ichido no seishun!
眼鏡フェチ、シスコン…たまに構ってあげて
Megane FECHI, SHISUKON… tamani kamatte agete
今までずっとできなかったような『Girl's Talk』
ima made zutto dekinakatta youna "Girl's Talk"
今日もまた、一緒にね!
Kyou mo mata, issho ni ne!