Monday, January 20, 2014

ホントの気持ち (Honto no Kimochi)


















Title: ホントの気持ち (Honto no Kimochi)
Artist: Kousaka Kirino (CV.Taketatsu Ayana)
Album: Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai S2 ED 13 Single

大好きって叫びたい
Daisuki tte sakebitai
熱くなる頬を夕陽でごまかして
Atsuku naru hoho wo yuuhi de gomakashite
もっとずっと見つめたい
Motto zutto mitsumetai
大切なんだから気づいてよ
Taisetsuna ndakara kizuite yo

素直になれないから
Sunao ni narenai kara
可愛いわけがないよね
Kawaii wake ga nai yo ne
あなたの目に映るあたしは・・・
Anata no me ni utsuru atashi ha

いつもと同じ道
itsumo to onaji michi
並んで歩く二人の距離
Narande aruku futari no kyori
変えてしまいたい? ・・・なんてね。
Kaete shimaitai? ...Nante ne.


他の誰かに優しい顔見せないでよ
Hoka no dareka ni yasashii kao misenaide yo
あたしのことだけ心配しててよね
Atashi no koto dake shinpai shitete yo ne

ありがと、って呟いて
Arigato, tte tsubuyaite
手を逸らしたり盗み見てみたり
Te wo sorashitari nusumimite mitari
まっすぐ見詰め合って
Massugu mitsume atte
大切なからずっとこのままで・・・
Taisetsuna kara zutto kono mama de

「普通」っていうのは
"Futsuu" tte iu no ha
何とも思わない存在(ひと)?
Nanto mo omowanai hito?
あなたにとってのわたしは・・・
Anata ni totte no watashi ha

一人きりの毎日
Hitorikiri no mainichi
あたしと同じように
Atashi to onaji you ni
こっそり泣いてしまったり ・・・ないよね。
Kossori naite shimattari ...nai yo ne.

きっとあなたは想像したことないでしょ?
Kitto anata ha souzou shita koto nai desho?
わたしも普通の恋するんだよ
Watashi mo futsuu no koi suru nda yo

大好きって叫びたい
Daisuki tte sakebitai
裏返る声を慌ててごまかして
Uragaeru koe wo awatete gomakashite
もっとずっと見つめたい
Motto zutto mitsumetai
特別なんだから気づいてよ
Tokubetsuna ndakara kizuite yo

伝えたい? このままでいい?
Tsutaetai? Kono mama de ii?
焼けるような空が夜に溶けていく
Yakeru youna sora ga yoru ni tokete iku

バカみたいって呟いた
BAKA mitai tte tsubuyaita
溢れ出す涙 抱き枕濡らして
Afuredasu namida daki makura nurashite
そっとぎゅっと抱きしめて
Sotto gyutto dakishimete
あなたのぬくもりで眠らせて
Anata no nukumori de nemurasete

大好きって叫びたい
Daisuki tte sakebitai
熱くなる頬を夕陽でごまかして
Atsuku naru hoho wo yuuhi de gomakashite
もっとずっと見つめたい
Motto zutto mitsumetai
大切だからどうかこのままで・・・
Taisetsu dakara douka kono mama de

大切なんだから気づいてよ
Taisetsuna ndakara kizuite yo

No comments:

Post a Comment