Monday, October 14, 2013

君は友達 (Kimi wa Tomodachi)




















Title: 君は友達 (Kimi wa Tomodachi)
Artist: Rinjinbu Ichido
Album: OVA Boku wa Tomodachi ga Sukunai ED

気づけばキミはキミはそばにいたね
Kizukeba KIMI ha KIMI ha soba ni ita ne
いつもいつもどんなときも
itsumo itsumo donna toki mo
キミの事をなんて呼べば良いだろう
KIMI no koto wo nante yobeba ii darou

人は一人じゃ生きられないんだ
Hito ha hitori ja ikirarenai nda
みんなあの野良猫のように寂しがり屋
Minna ano nora neko no you ni sabishigari ya


一人きりで喜びは
Hitori kiri de yorokobi ha
育てられないよ
Sodaterarenai yo
キミがいたから大きくなったんだ
KIMI ga ita kara ookiku natta nda

いつでもキミとキミと一緒にいたね
itsudemo KIMI to KIMI to issho ni ita ne
ずっとずっと一緒にいたね
zutto zutto issho ni ita ne
楽しい事がもっと楽しかった
Tanoshii koto ga motto tanoshiikatta
We are all We are one
理解し合うよりも思い合う方が良いね
Rikai shiau yori mo omoi au hou ga ii ne
キミは友達きっとこれからも
KIMI ha tomodachi kitto kore kara mo

悲しい事には理由を見つけられても
Kanashii koto ni ha riyuu wo mitsukeraretemo
目に溜まった涙どうすれば良い?
Me ni tamatta namida dousureba ii?

一人になりたい時も
Hitori ni naritai toki mo
孤独じゃいけない
Kodoku ja ikenai
弱いままで良いんだよ手をつなごう
Yowai mama de ii nda yo te wo tsunagou

どこでもキミがキミが隣にいた
Dokodemo KIMI ga KIMI ga tonari ni ita
いつもいつも隣にいた
itsumo itsomo tonari ni ita
悲しい時も忘れて笑った
Kanashii toki mo wasurette waratta
We are all We are one
何もいらないんだ何かをあげたいんだ
Nani mo iranai nda nani ka wo agetai nda
キミは友達きっとこれからも
KIMi ha tomodachi kitto kore kara mo

言わなくてもわかるけど
iwanakutemo wakaru kedo
Maybe Maybe I should tell you
ためらうほど大事だから伝えよう
Tamerau hodo daiji dakara tsutae you
このありがとう
Kono arigatou

明日もキミとキミと一緒にいよう
Ashita mo KIMI to KIMI to issho ni iyou
ずっとずっと一緒にいよう
Zutto zutto issho ni iyou
全部全部一緒に出会ってみよう
Zenbu zenbu issho ni deatte miyou
We are all We are one
今日明日明後日も続いたなら永遠さ
Kyou asu asatte mo tsuzuita nara eien sa
キミは友達きっといつまでも
KIMI ha tomodachi kitto itsumademo

No comments:

Post a Comment